söndag 20 mars 2011

Brodera disktrasor och Persiskt nyår (Nouroz)

Jag gillar snabba presenter, som är anspråkslösa men som uppskattas av mottagaren. Agneta på Åland var den som var uppe med idén först och det var ju en toppenbra idé!
Jag har sytt många - finns nog inte en granne som inte har fått minst en av mig!

Men jag gör mina på ett "fusksätt". Jag spänner ingenting i bågen! Jag provade med att ha både vattenlösligt, vanligt underlägg med tejp för att fästa och även självhäftande, men jag blev inte nöjd. Sen kom jag på att chansa att bara köra disktrasan - och det gick hur bra som helst. Det är på det sättet ett riktigt snabbsytt projekt. In med disktrasan i 170x100-bågen - centrera och kör! De här tre disktrasorna är sydda från början till slut inkl. trådklippning och allt på mindre än 20 minuter! Mönstret kommer från Linnéa Artline.


Jag brukar välja ut redworkbroderier, och helst sådana som inte är så täta, för är det tätt riskerar nålen att istället perforera ett hål ... och det är ju mindre kul i en disktrasa. Misslyckade disktraseförsök blir dock utmärkta damm- och städtrasor!

Idag är det Nouruz, det persiska nyåret, och jag har grannar som firar. I skolan, som är multikulturell, har man sedan en vecka ett uppdukat bord med de saker som traditionellt ska finnas på ett Nouruz-bord.
Det som måste finnas på bordet kallas "Haft Sin" vilket betyder "de 7 saker som börjar på S".

  1. Senjed - rysk oliv. Frukten symboliserar kärlek.
  2. Somâq - det är en sur krydda och med den önskar man maten en god smak i framtiden.
  3. Sabzeh - som är en bricka med groddar av vetekorn, linser eller liknande. Med detta önskar man att det ska bli ett år med bra skörd.
  4. Sib - som är ett rött äpple och symboliserar skönhet och hälsa.
  5. Samanoo - memma som framställs av vetegroddar.
  6. Sir - vitlök, detta symboliserar hälsa och kampen mot sjukdom.
  7. Serkeh - vinäger som symboliserar rörelse i livet.
Det bör dessutom finnas:
  • Âjil - Sju olika sorters kakor och nötter.
  • Âyine - En spegel.
  • En diktsamling av poeterna Hafez eller Firdausi som symboliserar kontinuiteten i den persiska kulturen. Iranska zoroastrier lägger fram en religiös skrift som heter Avesta.
  • Handmålade ägg.
  • Iranska flaggans färger (grön, vit och röd som symboliserar grönska, renhet/godhet och kärlek). Iranska nationalister lägger fram det persiska nationalemblemet med solen och lejonet.
  • En skål med en levande guldfisk som sägs stanna blickstilla just det ögonblick som det nya året börjar.
Bordet brukar vara vackert som en tavla, och barnen och ungdomar får framförallt pengar av sina äldre släktingar, helst ovikta och nytryckta sedlar.
Ca 150 000 människor i Sverige firar idag, både iranier, afghaner, kurder och tadzjiker.

Sale no mobarak! (Gott nytt år på persiska!)



5 kommentarer:

Linnéa Fredrikson sa...

Jättetrevlig läsning om dukningen :)..tack :).
Testa och sy diskdukarna på det sättet jag visat...du behöver inte ens spänna dukarna i bågen...du fäster dem med maskertejp och det tar 3 sek...max :).
Må så gott! kram Linnéa

audi sa...

jettefina Agneta

kram från audi

Rebecka sa...

Jag spänner också trasorna utan något annat. Spänner fast två ändar och låter de andra vara fria.
Rebecka

Quiltepigen sa...

De er rigtig søde Agneta.
Ja min datter er gift med en Iraner,så der holdes også iransk nytår,med guldfisk og det hele.

Rose-Marie sa...

Jättegulliga disktrasor och bordet ser sååå läckert ut.
Krram Rose-Marie

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...